HotelPlanner.com, operado por Reservations Group LLC (“ResGroup” o “la Empresa”), es una plataforma intermedia que permite a los hoteles y a los proveedores de servicios de viaje vender habitaciones y servicios directamente a los usuarios finales. No somos el hotel, el establecimiento hotelero ni la marca hotelera identificada en este sitio web, y no somos parte de la transacción real entre el hotel y/o el proveedor de servicios de viaje y el usuario final.
Los nombres de los hoteles, las marcas, los logotipos, las marcas comerciales y otros signos distintivos son propiedad de sus respectivos titulares y se utilizan únicamente para identificar los hoteles y las marcas disponibles a través del Sitio. Su uso no indica que HotelPlanner.com sea el hotel, la marca del hotel ni un sitio web oficial operado por el hotel o la marca, o en su nombre.
Como intermediario, el papel de HotelPlanner.com se limita a proporcionar la plataforma tecnológica que conecta a los usuarios finales con los hoteles y proveedores de servicios de viaje. La relación contractual para el alojamiento se establece entre el usuario final y el hotel o proveedor de servicios de viaje, no con HotelPlanner.com. Aunque HotelPlanner.com puede mantener relaciones comerciales o acuerdos de reserva con determinados hoteles y proveedores de alojamiento, operamos de forma independiente y no somos propiedad de, no estamos operados por ni constituimos el sitio web oficial de ningún hotel o marca hotelera en particular, salvo que se indique expresamente lo contrario.
La Empresa no tiene control sobre la calidad, el precio, la seguridad ni la legalidad de las habitaciones o servicios anunciados, ni sobre la veracidad o exactitud de cualquier anuncio, y no puede garantizar que un Hotel o Proveedor de Servicios de Viaje respete una reserva. Como red de viajes independiente, podemos ofrecer habitaciones a través de proveedores de habitaciones de hotel y de sistemas globales de distribución en los que los hoteles ponen su inventario a la venta.